1
00:05:25,646 --> 00:05:29,179
- Должно быть, у нас поднялась температура.
- Ну давай же!

2
00:05:29,550 --> 00:05:36,850
Добро пожаловать в подводный клуб.
И вы прошли это испытание с честью.

3
00:05:38,050 --> 00:05:41,211
О, я думал, что это
так хорошо под водой.

4
00:05:41,223 --> 00:05:45,950
Я бы давно присоединился. Давайте
спуститесь для еще одного аварийного погружения.

5
00:05:56,900 --> 00:05:58,640
Привет, остальные члены банды.

6
00:06:16,835 --> 00:06:18,320
Эй, ребята, собрали все попсы?

7
00:06:18,650 --> 00:06:23,160
Сделай глубокий вдох, Эли, детка.
У меня четыре полных кармана.

8
00:06:23,980 --> 00:06:25,340
Ну что, вы готовы лететь, господа?

9
00:06:25,370 --> 00:06:27,340
О, давайте сначала еще раз совершим аварийное погружение.

10
00:06:27,920 --> 00:06:29,160
Я оставлю это на потом, моряк.

11
00:06:29,810 --> 00:06:31,620
Давайте потопим корабль и присоединимся сюда.

12
00:06:49,685 --> 00:06:51,230
У вас есть цвета для этого события?

13
00:06:51,450 --> 00:06:54,770
Если у меня есть цвета, я
сделаю из тебя шедевр.

14
00:06:55,925 --> 00:06:57,410
Что тебе приятно, сокровище?

15
00:06:58,170 --> 00:06:59,990
Зови меня красным. Красный горячий.

16
00:10:00,090 --> 00:10:01,570
Ладно, давай.

17
00:10:02,450 --> 00:10:04,110
Ладно, давай.

18
00:10:52,290 --> 00:11:00,290
Хорошо, поехали.

19
00:11:11,950 --> 00:11:13,810
Спускайся, Али.

20
00:11:14,510 --> 00:11:18,510
Ах, чертовски круче, а?
Даже суперзубам придется когда-нибудь остановиться.

21
00:11:19,050 --> 00:11:21,130
Эй, что ты скажешь?
давай выберемся из этой лужи?

22
00:11:22,330 --> 00:11:23,930
Мне просто интересно, смогу ли я сделать то, что могу.

23
00:13:50,075 --> 00:13:52,840
Эту маленькую сучку, я ее отрублю.

24
00:14:39,980 --> 00:14:41,800
Давай, большой мальчик.

25
00:14:42,020 --> 00:14:43,660
Ты сохраняешь это, не можешь остановиться.

26
00:14:44,160 --> 00:14:47,840
Я отрублю это. Единственное, что
тебя порежут, Чики, это ты?

27
00:15:46,279 --> 00:15:50,380
Чувак, ты знаешь, я никогда
действительно видел зыбучие пески раньше.

28
00:15:53,045 --> 00:15:57,160
До свидания, девочка. Думаю, я нарисую тебя мертвым.

29
00:16:01,089 --> 00:16:03,730
Ладно, мусор. Увидимся внизу.

30
00:16:04,510 --> 00:16:05,510
Скоро, я надеюсь.

31
00:16:11,710 --> 00:16:13,430
Прости, что я так сильно тебя ударил, Смайли.

32
00:16:15,830 --> 00:16:23,830
Все в порядке, Чики.
Просто не делай этого больше.

33
00:16:35,009 --> 00:16:40,550
Все в порядке. Хватит смеха. Давайте получим
продолжаем поиски Белой пирамиды.

34
00:16:57,890 --> 00:17:01,250
Эй, Арни, сложи краску. Левый ролл.

35
00:17:34,440 --> 00:17:35,440
Я, Виллем.

36
00:17:35,875 --> 00:17:40,700
Положите это обратно. Положите его обратно.
Поставь обратно, сказал я.

37
00:17:41,260 --> 00:17:42,260
Какое значение?

38
00:17:42,514 --> 00:17:45,700
Знаешь, сыро, чертовски хорошо.
Индийцы не должны здесь побеждать.

39
00:17:46,399 --> 00:17:48,400
Индеец знает Виллема? Это верно.

40
00:17:49,780 --> 00:17:50,780
Знай Виллема.

41
00:18:03,349 --> 00:18:04,360
Откуда вы родом?

42
00:18:06,849 --> 00:18:09,720
Эй, он думал, что лучше починить крышу.

43
00:18:11,440 --> 00:18:12,440
Прямо здесь.

44
00:20:33,099 --> 00:20:34,700
Эй, чувак, у кого-нибудь из вас есть хлеб?

45
00:20:35,375 --> 00:20:36,440
Черт, чувак, я разорен.

46
00:20:37,420 --> 00:20:37,880
Что, чувак?

47
00:20:38,269 --> 00:20:40,440
Черт, чувак, я на продвинутом уровне
шаги в богадельне.

48
00:20:43,079 --> 00:20:45,660
Ладно, Скэггс, отправляйся в путь.
Мы получили удар лоха.

49
00:20:50,700 --> 00:20:52,020
Ну давай же. Ну давай же.

50
00:21:03,440 --> 00:21:06,740
Что-то движется сюда.

51
00:21:29,849 --> 00:21:33,580
Привет, милый.
У вас есть место для изголодавшихся по сексу женщин?

52
00:21:34,919 --> 00:21:38,560
Ох, конечно. Заходите.
Я собираюсь включить тебя, Ар.

53
00:24:15,390 --> 00:24:23,390
Я собираюсь включить и тебя.

54
00:24:23,410 --> 00:24:24,410
Марша?

55
00:24:24,505 --> 00:24:25,505
Я так и думал.

56
00:24:25,730 --> 00:24:26,730
Какой твой?

57
00:24:27,010 --> 00:24:27,370
Джон?

58
00:24:27,935 --> 00:24:28,935
Так и должно быть.

59
00:24:37,229 --> 00:24:40,460
У меня четыре туза. У меня четыре короля.

60
00:24:41,174 --> 00:24:44,540
у меня есть, простите
выражение, четыре королевы.

61
00:24:45,974 --> 00:24:50,800
И у меня пять больших валетов.
И название игры, пожалуйста.

62
00:25:42,929 --> 00:25:50,680
Кому вообще нужны девочки?

63
00:25:51,749 --> 00:25:54,660
Есть более важное и
интересные вещи в жизни, чем девушки.

64
00:25:56,660 --> 00:25:57,660
Есть...

65
00:25:59,090 --> 00:26:01,580
Там... Там девочки.

66
00:26:04,549 --> 00:26:11,010
Мне нужно идти, Арди.

67
00:26:12,109 --> 00:26:13,990
Прими холодный душ, Арди.

68
00:26:58,320 --> 00:26:59,540
Ну, будь я проклят.

69
00:27:00,315 --> 00:27:01,315
Вы посмотрите на это?

70
00:28:31,850 --> 00:28:32,570
Ууу!

71
00:28:32,571 --> 00:28:33,790
И где ты?

72
00:28:35,069 --> 00:28:36,550
О, вот и ты.

73
00:28:43,029 --> 00:28:45,070
О, я звоню тебе.

74
00:28:49,740 --> 00:28:52,620
И ты звонишь мне.

75
00:28:58,579 --> 00:28:59,859
Замечательно, чудесно, чудесно.

76
00:29:08,719 --> 00:29:10,820
Ой, ребята, примите холодный душ.

77
00:29:16,280 --> 00:29:17,280
Привет.

78
00:29:24,010 --> 00:29:24,570
Привет, эм.

79
00:29:24,760 --> 00:29:26,890
Я имею в виду, хм, привет, хм.

80
00:29:27,359 --> 00:29:30,970
Кимо Саби. Скажи, ты бы не стал
у тебя случайно нет полотенца, не так ли?

81
00:29:31,310 --> 00:29:32,310
Мм-хм.

82
00:29:33,289 --> 00:29:36,110
О, да?
Эй, это здорово, индиец. Спасибо.

83
00:29:40,239 --> 00:29:41,550
Почему ты принимаешь им холодный душ?

84
00:29:43,779 --> 00:29:46,179
Ну, видишь, я с этим
кучка парней у трубы.

85
00:29:46,829 --> 00:29:48,610
И у них у всех есть девочки, кроме меня.

86
00:29:49,130 --> 00:29:49,410
Хм.

87
00:29:49,714 --> 00:29:53,150
Девушки? Вы, девочки Кимо Саби?

88
00:29:54,050 --> 00:29:55,710
Я, девочки Кимо Саби.

89
00:29:57,170 --> 00:29:58,170
Ты хочешь их, девочка?

90
00:29:58,469 --> 00:29:59,770
Конечно. У тебя есть такой?

91
00:30:00,629 --> 00:30:01,910
Сколько денег ты им дал?

92
00:30:02,325 --> 00:30:03,325
Деньги? Ой.

93
00:30:04,130 --> 00:30:05,430
Посмотрим сейчас.

94
00:30:07,219 --> 00:30:11,530
У меня есть 27 долларов и одна торговая марка.

95
00:30:11,970 --> 00:30:12,970
Мм-хм.

96
00:30:15,369 --> 00:30:18,770
Девушка, это обойдется им в 27 долларов.
и одна торговая марка.

97
00:30:19,154 --> 00:30:22,370
Ой, подождите минутку, шеф. Это
довольно высокие цены за короткий таймер.

98
00:30:22,939 --> 00:30:25,810
Нет короткого таймера. Ты должен их сохранить.

99
00:30:26,459 --> 00:30:27,550
Сохранить их? Действительно?

100
00:30:28,174 --> 00:30:29,654
Эй, это здорово. Вот ваше тесто.

101
00:30:30,049 --> 00:30:32,390
Эй, подожди минутку.
Знаете ли вы индийского дарителя?

102
00:30:33,350 --> 00:30:33,730
Ой.

103
00:30:34,170 --> 00:30:35,170
Ах, да.

104
00:30:35,749 --> 00:30:36,930
Хорошо. Где девушка?

105
00:30:37,374 --> 00:30:39,294
Ну, во-первых, что за
девочка, ты хочешь их?

106
00:30:39,969 --> 00:30:41,130
Ты имеешь в виду, что у меня есть выбор?

107
00:30:43,870 --> 00:30:45,251
Ну... у меня была девочка.

108
00:30:45,850 --> 00:30:49,930
Чувак, мы должны... Нет, скажи им.
вслух. Кто вложил ей в ухо?

109
00:30:52,019 --> 00:30:54,410
Нет, нет. Кто ее поместил
плохое ухо, хорошее ухо.

110
00:31:02,530 --> 00:31:03,530
Это моя девушка.

111
00:31:03,630 --> 00:31:03,670
Что?

112
00:31:04,045 --> 00:31:05,045
О, я тоже.

113
00:31:06,570 --> 00:31:07,090
Эй, здесь.

114
00:31:07,459 --> 00:31:09,910
Заткнись, Шеф.
Что с тобой? Я не девочка.

115
00:31:09,934 --> 00:31:10,990
О, мне они тоже нравятся, мальчики.

116
00:31:12,189 --> 00:31:14,010
Хорошо. Ты хочешь пойти? Я, это они.

117
00:31:34,700 --> 00:31:35,920
Мои 27 долларов.

118
00:31:36,659 --> 00:31:37,760
Ой, эм, найди секунду.

119
00:31:38,200 --> 00:31:38,280
М-м-м.

120
00:31:38,580 --> 00:31:39,580
О, посмотри на меня.

121
00:31:40,280 --> 00:31:41,280
Продолжать.

122
00:31:41,580 --> 00:31:42,580
Толкать.

123
00:31:45,780 --> 00:31:46,780
Ты проснулся, а?

124
00:31:52,420 --> 00:31:57,260
Отпусти меня! Позвольте мне получить вас!
Я собираюсь это сделать! Я собираюсь это сделать!

125
00:32:04,849 --> 00:32:10,270
Идти! Идти!

126
00:33:01,989 --> 00:33:04,360
Ты уверен, что у тебя никогда не было сестры-близнеца?

127
00:33:09,014 --> 00:33:11,000
Давай, я должен
расскажи об этом банде.

128
00:33:59,724 --> 00:34:02,880
Маленький душ под этим деревом, видишь?
А потом пришел индеец, и я сказал:

129
00:34:03,014 --> 00:34:06,720
Кимо Сарвиас, ты вытер меня полотенцем?
И он говорит, ты хочешь девушку?

130
00:34:06,894 --> 00:34:09,719
Я сказал: да, я хочу девочку.
И тогда он идет...

131
00:34:12,230 --> 00:34:13,719
И тогда он идет...

132
00:34:15,830 --> 00:34:19,560
Просто пыхнуть, да? Просто пыхти, ты веришь?

133
00:34:27,490 --> 00:34:28,820
Я девственница, ты знаешь.

134
00:34:30,050 --> 00:34:31,420
Как приятно. Ты женат?

135
00:34:31,780 --> 00:34:32,780
Да.

136
00:34:32,920 --> 00:34:33,920
Есть дети?

137
00:34:34,040 --> 00:34:34,580
Три мальчика.

138
00:34:35,040 --> 00:34:36,040
Невозможный.

139
00:34:36,820 --> 00:34:39,199
Что? Ты называешь меня лжецом?

140
00:34:41,290 --> 00:34:45,860
Нет, я имею в виду, что с невероятным везением я
пришлось столкнуться с таким явлением.

141
00:34:46,830 --> 00:34:48,100
Ты будешь нежным.

142
00:34:48,794 --> 00:34:49,794
Конечно.

143
00:35:31,315 --> 00:35:34,280
Проклятие! Проклятие! Привет! Проклятие!

144
00:35:35,220 --> 00:35:36,760
Вот что я думаю.

145
00:35:39,200 --> 00:35:40,820
Л... С... Д...

146
00:35:41,345 --> 00:35:42,345
Пусть он!

147
00:37:57,420 --> 00:38:05,420
Вот что я думаю.

148
00:39:36,500 --> 00:39:44,500
Вот что я думаю.

149
00:39:59,010 --> 00:40:00,390
Вот что я думаю.

150
00:40:00,965 --> 00:40:04,180
Вот что я думаю.

151
00:40:04,181 --> 00:40:05,181
Значение?

152
00:40:06,680 --> 00:40:08,220
Арти! Что здесь происходит?

153
00:40:08,689 --> 00:40:09,689
О, нет!

154
00:47:57,410 --> 00:48:02,617
Эй, тебе что-нибудь нужно? Все в порядке. Просто загадайте желание. Все, что ты
хотеть. Я серьезно. Любое желание. Большой Джек, иди сюда. Загадать желание. Любой

155
00:48:02,629 --> 00:48:08,090
желание. Вперед, продолжать. Позвольте мне дать вам это. Я всегда хотел это сделать
с женой моего босса. Я скажу вам, почему. Она моя ближайшая соседка.

156
00:48:15,875 --> 00:48:19,625
И о, черт возьми, они у нее есть. Ой,
и что я мог сделать с этой женщиной.

157
00:48:19,637 --> 00:48:23,400
Лишь бы перекусить. Укус. Приходить
на. Вот и все. А потом откуси.

158
00:49:10,710 --> 00:49:14,450
Привет, Норма.
Я подумал, что зайду поздороваться с тобой.

159
00:50:15,935 --> 00:50:19,932
Два года я надеялся, что ты придешь
закончилось. Ну, ты не собираешься меня соблазнить? Что?

160
00:50:19,944 --> 00:50:23,910
Я сказал: ты собираешься меня соблазнить? Ну, я
думал об этом. Хорошо. Снимите одежду.

161
00:50:39,250 --> 00:50:44,137
Подождите минуту. Я не могу просто снять одежду. Почему нет? Ну,
Мне нужно немного романтики, Норма. Знаешь, когда парень и

162
00:50:44,149 --> 00:50:49,130
девушки одни, между ними возникает какое-то электричество.
Словно магнит, притягивающий их вместе. Ты целуешься, а потом...

163
00:51:09,230 --> 00:51:16,917
Доберитесь туда еще раз. Нам нужно немного... немного времени, Норма. Что ж, нам придется об этом поспорить.
Давай забудем об этом. Ну, можем мы хотя бы раз поцеловаться, Норма? Позвольте мне помочь вам. Подожди минутку, Норма.

164
00:51:16,929 --> 00:51:24,790
Это безумие. А теперь прекрати это. Я просто не могу заниматься любовью по требованию. Почему нет? Почему нет? Ну, посмотри
сейчас вот так. Делай сам и работай. Его жена говорит: ну, дай-ка я посмотрю. Теперь позвольте мне посмотреть.

165
00:51:35,720 --> 00:51:43,368
Сейчас, 4.30, мы собираемся пообедать. 5.30, идем мыть посуду. 6.30, мы собираемся
заниматься любовью. И 7.30, мы собираемся спать. И следующее, что вы узнаете, за рулем будут полицейские.

166
00:51:43,380 --> 00:51:51,040
вокруг, говоря: «Хорошо, ты можешь заниматься любовью». У вас ровно 10 минут вместо парковки
метры. Знаешь, что у них будет? Метры любви. Я не знаю. Я думаю, ты просто не можешь победить.

167
00:54:52,739 --> 00:54:57,160
Давай сыграем в ту же игру, в которую мы играли
дровяной сарай, когда мне было 15. Помните?


